91 Visiteurs connectés

Stagiaire Langues, Droit et Gestion (Master 2) Université Jean-Moulin - Lyon 3 Lyon 08 sur agribusiness.enligne-ch.com

agribusiness.enligne-ch.com : stagiaires

Stage d'assistante marketing ou d'assistante commerciale export dans le secteur agro-alimentaire en Suisse, à Genève, ou en France, Haute-Savoie, Département 74, à Archamps, Annemasse ou Saint-Julien en Genevois

Code CV : 7984b867f36959ee
Date de dernière connexion : 2012-10-05

Mademoiselle Er... Cu...
...
10090 Rivoli
Italie

Métiers préparés : Organisation d’événements pour les entreprises; interface clients et partenaires ; chargée de réalisations de supports publicitaires (power point). Educatrice pour enfants et adolescents – Coordinatrice et responsable des activités. Service de visites guidées pour touristes.

Ecole: Université Jean-Moulin - Lyon 3
69355 Lyon 08

Cycle : Langues, Droit et Gestion (Master 2) 5eme année
Langues, Droit et Gestion (Master 2)
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac+4
Dernier diplome :
Niveau d'études actuel : Bac+5
Métiers préparés : Organisation d’événements pour les entreprises; interface clients et partenaires ; chargée de réalisations de supports publicitaires (power point). Educatrice pour enfants et adolescents – Coordinatrice et responsable des activités. Service de visites guidées pour touristes.
Certificat de spécialisation de la Région Piedmont : « Organisateur et Promoteur d’événements» « EnFap Piemonte » Matières principales : Marketing et Technique de vente, Organisation de Congres, Eléments de Logistique, Elément de budget, Communication et Psychologie, Informatique, Anglais et Français (communication commerciale)
Durée du stage : 5-6 mois
Début du stage :
2010-03-01 2010-08-31
Temps Plein Oui
Alternance Non
Mobilité autour de votre lieu d'habitation :

Lettre de motivation

Madame/Monsieur,



Je suis étudiante italienne actuellement inscrite en Master 2 Langue, Droit et Gestion à l’Université Jean Moulin Lyon III, où je suis en train de terminer mon double diplôme franco-italien. Je vous présente ma candidature pour un poste de stagiaire. En effet, je suis actuellement à la recherche d’un stage dans le secteur de l’export ; sa durée doit être comprise entre 5 et 6 mois, à partir du mois de mars, et il serait finalisé par la rédaction d’un rapport de stage en trois langues (français, anglais et italien).

Mon parcours universitaire m'a préparé à travailler dans le secteur de l'export puisque j’ai étudié les techniques du commerce international, le marketing international et, le management interculturel et que j’ai acquis des compétences dans différentes matières juridiques (droit Communautaire, droit anglais et droit du commerce international). J'ai également reçu des enseignements spécialisés en langue au cours du dernier semestre, qui m'ont permis de perfectionner mes capacités de recherche terminologique et de traduction en langue technique et commerciale. En outre, la décision de vous présenter ma candidature exprime mon intérêt pour le commerce international et ma volonté de travailler dans un environnement multiculturel dans lequel je pourrais communiquer soit en français, soit en anglais et approfondir mes compétences pour accomplir des objectifs précis. .



Par ailleurs, j’ai enrichi ma formation en participant à des projets multiculturels comme le « Projet Comenius » et le double diplôme franco-italien, mais aussi en travaillant comme guide touristique auprès de L’Ecomusée du Lac d’Orta et Mottarone et comme chargée de clientèle internationale au sein du département congrès et organisation d’événements. Ces expériences m’ont permis d’acquérir de bonnes compétences relationnelles et communicatives en trois langues (italien, français et anglais), qui me permettent de bien travailler en équipe et d'être efficace en matière de coordination et d'organisation de projets.



Je vous remercie de l’attention que vous voudrez bien accorder à ma candidature et serais heureuse de pouvoir vous donner tous les renseignements complémentaires que vous désirez.



Veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes salutations respectueuses.


CV


FORMATION

Depuis 2008
Double diplôme franco-italien en Langues, Droit et Gestion/ Langues étrangères pour la Communication Internationale
· 2ème année : Faculté de Langues - Université Jean-Moulin Lyon 3 - Master 2 (BAC+5) – Spécialité Langues, Droit et Gestion
· 1ère année : Faculté de Langues Etrangères - Università degli Studi di Torino - Laurea Specialistica (Master - BAC+5) – Langues étrangères pour la Communication
Internationale
Matières principales : Techniques du Commerce internationale, Droit du Commerce International, Droit Communautaire, Marketing International, Management Interculturel, Anglais et Italien (langue juridique et commerciale), Droit International, Economie et Gestion des Entreprise, Français
Autres activités : Analyse du développement d’une entreprise à l’international, lancement de produits, création de publicités


2003-2008
LaureaTriennale (Licence – BAC+3) – Science du Tourisme
Faculté de Langues Etrangères - Università degli Studi di Torino
Matières Principales : Anglais et Français (Langues Touristique), Economie, Droit de L’union Européenne ; rédaction du Mémoire : « Paysage Industriel et Ecomusée Entre Le Lac d’Orta et Le Mont Mottarone »

2007
Certificat de spécialisation de la Région Piedmont : « Organisateur et Promoteur d’événements»
« EnFap Piemonte », Institut de Formation professionnelle
Matières principales : Marketing et Technique de vente, Organisation de Congres, Eléments de Logistique, Elément de budget, Technique et Législation Touristique, Communication et Psychologie, Informatique, Photoshop, Anglais et Français (communication commerciale)

1998-2003
Baccalauréat scientifique, Lycée scientifique « Charles Darwin », Rivoli (Italie)


EXPERIENCE PROFESSIONNELLE


2007 – 2009
Organisatrice d’événements BtoB
Organisation d’événements pour les entreprises :congrès et incentive (voyages)
Front office : interface clients et partenaires ; assistante aux congrès ; chargée de réalisations de supports publicitaires (power point) ; traduction (anglais-italien).
Back office : réservation de voyages ; demande et création de devis


2000 - 2009 (Bénévolat)
Educatrice et animatrice pour enfants et adolescents – Coordinatrice et responsable des activités
Création de jeux et d’activités récréatives/formatives ; entrainement d’enfants et d’adolescents
Coordination des activités ; interface avec les personnes et les institutions partenaires
Communication externe


2006
Activités de promotion du territoire, Ecomusée du Lac d’Orta et Mottarone (Ecomuseo Cusius) – stage universitaire Service de visites guidées pour touristes italiens et étrangers ; relation avec le public ; service d’information lié au territoire et à l’activité de l’écomusée


2004 - 2006
Monitrice de Course d’Orientation pour enfants
Enseignement des méthodes de lecture des cartes topographique et organisation d’activités sur le territoire piémontais


LANGUES



  • Italien : langue maternelle
  • Français : excellent (études en France a partir de septembre 2009, maitrise du langage économique, commercial, juridique et touristique ; rédactions de revues de presse française)
  • Anglais : excellent (Maitrise du langage économique, commercial, juridique et touristique)
  • Spagnol : élémentaire


COMPETENCES INFORMATIQUESE

Microsoft Office (Word, Excel, Power Point), Internet.


CENTRES D’INTERET


2001 - 2004
Comédienne : préparation et montage de spectacles

1996 - 2006
Course d’Orientation à niveau agonistique


Pratique de sports différents (natation, trekking et volleyball); voyages (Ile Maurice, Egypte, Espagne, Norvège, France); cuisine ; activités de volontariat dans le but faire connaître des projets humanitaires en Afrique.

Divers

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés : Word - Excel - Power Point - Maitrise des outils internet

Permis VL, PL, véhicules spéciaux : B

Langues :
Italien : Langue maternelle
Français : Avancé
Anglais : Avancé

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Achetez un accès à la cv-thèque de stagiaires

Accédez au Cv de ce stagiaire ainsi qu'à l'ensemble de la candidathèque de stagiaires en commandant un accès au pack stagiaires pour une consultation libre pendant la durée de votre choix
(Accès libre à tous les cv complets depuis votre accès client)